Sono circa 400 i neologismi inseriti nel Nuovo Devoto Oli – Il vocabolario dell’italiano contemporaneo 2020, pubblicato dalla casa editrice Le Monnier proprio alla vigilia della riapertura delle scuole. La stragrande maggioranza dei debutti è tratta come sempre dal linguaggio dell’attualità (è il caso di revenge porn o porno vendetta, terrapiattismo e terrapiattista); della politica ( antibufale , antipatizzante – l’opposto di simpatizzante – antivaccinista , fascistometro); dell’economia e della finanza (manovra correttiva, sviluppismo, pay gap o divario salariale); della cultura e dei mass media ( foodmania, catfishing ); dei giornali e della televisione ( fake-news , detox, cyberattivista , disinformatore); di gerghi e modi di dire ( ciaone , blastare, figaggine, pancia a terra) e delle nuove mode e tendenze (trap e trapper, binge watching ). Se alcune possono suonare strane o incomprensibili è perché magari non sono ancora entrate nel vostro lessico o nel lessico della cerchia di persone che si frequentano abitualmente, ma ufficialmente sono parole della lingua italiana dal momento che il dizionario le prende dalla società, dove si sono prodotte, e le spiega appunto a quanti non ne conoscono il significato.
Per leggere il resto dell’articolo devi collegarti direttamente sul sito della fonte:
