Paese che vai, misure che trovi. Ma se già la conversione da piedi a metri o quella da libbre a chilogrammi, indispensabile per muoversi nei Paesi anglosassoni, richiede un po’ di attenzione, le cose si complicano ulteriormente quando ci si trova di fronte a unità di misura, come dire?, creative, che hanno origine da tradizioni locali o che sono state inventate da economisti e scienziati per definire particolari fenomeni o quantità.1. Il porunkusema. Il primato dell’unità più bizzarra viene dalla Finlandia e se lo aggiudica il poronkusema: indica una distanza (pari a circa 7,5 chilometri) e corrisponde a “quanto può migrare la renna prima di aver bisogno di fermarsi a… urinare”
Per leggere il resto dell’articolo devi collegarti direttamente sul sito della fonte:
